Significato 1:

• azione politica, cfr. La Repubblica 3, 4, 6, 7, 8
• ricostruzione di dinamiche ed eventi, cfr. CORIS 3, 4, 9, 12, itTenTen 35
• affidamento al caso, cfr. itTenTen 14, 31, 32
• esperienze di vita, CORIS 5, itTenTen 15
• spiegazioni mediche o psicologiche, cfr. itTenTen 19, 21
• ricerca scientifica, cfr. PAISÀ 1, itTenTen 23
• ricerca di soluzioni, cfr. itTenTen 39
• ricerca di spiegazioni, cfr. CORIS 8

Significato 2:

• contesti non specifici

• osservare più o meno criticamente che qualcuno procede in maniera incerta e casuale, per tentativi e/o congetture perché non ha punti di riferimento, indizi e informazioni certe e/o perché non ha le idee chiare, cfr.:
  Per dirla in breve quello che manca all'Unione è una visione di se stessa e del suo ruolo nel mondo. L'Europa è divisa, confusa, incerta; è senza una guida e va avanti a tentoni, per tentativi. (PAISÀ) [cfr. anche CORIS 11, La Repubblica 2, 3, 8]
• (con riferimento a se stessi o ad altri) osservare l’inevitabilità di procedere in maniera incerta e casuale, per tentativi e/o congetture perché non si hanno punti di riferimento, indizi e informazioni certe e/o perché non si hanno le idee chiare, cfr.:
  Il MEG è a sua volta una specie di antenna da sintonizzare sulla giusta frequenza di risonanza. Ma questo non è facile non conoscendo ancora le leggi che lo governano. Bisogna andare a tentoni perdendo quindi un sacco di tempo per smontare e rimontare componenti. (PAISÀ) [cfr. anche CORIS 12, itTenTen 14, itTenTen 21, 31]
• (in riferimento a se stessi o ad altri) osservare che qualcuno procede in maniera incerta e casuale, per tentativi e/o congetture perché non ha punti di riferimento, indizi e informazioni certe e/o perché non ha le idee chiare, cfr.:
  Cosa c'è di nuovo in questo 'X-Men-Conflitto Finale' rispetto ai precedenti?"Nel primo film non sapevamo bene cosa stavamo facendo. Era difficile immaginare quel mondo leggendo il copione, siamo andati a tentoni. Nel secondo ci è parso tutto più chiaro fin dall'inizio. (CORIS) [cfr. anche CORIS 3, 5, 6]
• ammonire qualcuno a non procedere in maniera incerta e casuale, per tentativi e/o congetture perché non si hanno punti di riferimento, indizi e informazioni certe e/o perché non si hanno le idee chiare, cfr.:
  Non si può andare a tentoni in un caso così grave, quindi cercate subito una clincia veyterinaria [sic!] rinomata e seria nella vostra città e fate ricoverare il cane subito. (itTenTen)
•  (con riferimento a se stessi o ad altri) osservare che qualcuno si muove in modo in certo e casuale attraverso un luogo in cui non si ha la possibilità di vedere bene, tastando il terreno con mani, piedi o altro, cfr.:
  Improvvisamente il buio totale intorno a me Avanzo a tentoni ed ecco che mi ritrovo a camminare su un sentiero, sono a piedi nudi, sento la morbidezza dell’erba sotto i piedi, intorno a me tutti i fiori della primavera. (PAISÀ) [cfr. anche CORIS 7, La Repubblica 10, itTenTen 22, 24]
• osservare [più o meno criticamente] l’inevitabilità di muoversi in modo certo e casuale attraverso un luogo in cui non si ha la possibilità di vedere bene, tastando il terreno con le mani, piedi o altro, cfr.:
  […] chi entra, confidando nell'illuminazione automatica, finisce per trovarsi nel cuore della galleria completamente al buio, dovendo proseguirea tentoni, rasentando il muro per una decina di metri, fino a compiere la svolta e orientarsi con la luce naturale proveniente dall'uscita. (itTenTen) [cfr. itTenTen 13]

da neutro a informale

• Morphologische Besonderheiten :

  È possibile l’uso sostantivato del fraseologismo, cfr.:
  Il suo itinerario artistico […] segue pieghe e fratture di un'esistenza […]. «La mia arte è nata da momenti di vita molto duri e difficili», spiega il maestro. «E' stata come un mezzo per comprendere ciò che avevo già vissuto: un percorso creativo opposto al consueto, all'inizio quasi unprocedere a tentoni». (CORIS) [cfr. anche La Repubblica 2]

• Semantische Besonderheiten :

  A volte i due significati della locuzione si sovrappongono dando origine a usi creativi e a metafore che richiamano il frame dell’oscurità e della non visibilità, inteso come assenza di conoscenza, di sicurezza e di chiarezza, cfr.:
  Proviamo a immaginare un uomo in una stanza buia […] che debba cercare un cappello. […] quest'uomo […] Procederà a tastoni[…]. Ecco, diceva Popper, la mia immagine della conoscenza scientifica è questa […]procediamo a tastoni, cioè con congetture, e non è detto che in quella stanza ci sia il cappello. (itTenTen) [cfr. PAISÀ 1, CORIS 5, La Repubblica 8, itTenTen 15]