Phras/Fras: farsi il culo (volg.); farsi il mazzo; farsi un culo quadro (volg.); farsi un mazzo tanto (volg.)

darci dentro; darci sotto; darsi da fare; darsi un gran daffare; farsi in quattro; lavorare/mettersi di buzzo buono; mettersi sotto; rimboccarsi le maniche

dare fondo alle proprie energie; dare fondo a tutte le proprie energie; darsi/gettarsi anima e corpo; guadagnare/-si il pane con il sudore della fronte; mettercela tutta; mettere tutto se stesso; mettersi di punta/puntiglio; sudare sette camicie; sudarsi [i soldi]/[il pane]

Koll/Coll: armarsi di buona volontà; assumersi/accollarsi/prendersi/sobbarcarsi un impegno; (essere) oberato di lavoro; fare una sfacchinata; immergersi/tuffarsi nel lavoro; lavorare alacremente/sodo; lavorare con ardore/foga/passione; mettersi al lavoro; mettersi all’opera; mettersi in moto; votarsi [al lavoro]/[allo studio]

Spr/Prov: /

Formeln/Formule: /

Anton: andarci piano; girarsi i pollici; perdere/sprecare tempo; prenderla alla leggera: prendersela comoda; sottrarsi ad un impegno; stare con le mani in mano; tirarsi indietro

fare del proprio meglio

Anton: /

V: adoperarsi; affaccendarsi; applicarsi; attivarsi; concentrarsi; dedicarsi; faticare; sgobbare; impegnarsi; prodigarsi; sbattersi; sforzarsi; trottare

accingersi (a fare qlco); cominciare; intraprendere

S: condizione (di bisogno); determinazione; energia;fatica; impegno; lavoro; serietà; zelo

Adj/Agg: /

Adv:alacremente

Anton: bighellonare; defilarsi; disimpegnarsi; lavativo; oziare; pigro; poltrire; scansafatiche (s.); scaricabarile (s.); svincolarsi; svignarsela