Possibile anche se rara è la variante riflessiva stringersi, cfr.:
In periodo di grave crisi come questa… cisistringe tutti la cinghia e si taglia il superfluo… e Sky rientra nella voce superfluo. Poi se ce la fate liberissimi di spendere quanto volete… (PAISÀ) 

• qualcuno₁tirare la cinghia (su qualcosa₂), cfr.:
  Diplomato come maestro d'asilo […] Attualmente sono mesi che cerco […] una occupazione perchè così come è ora la mia situazione è drammatica. Devo₍₁₎ stringere la cinghia su tutto₂, fare i conti a mente mentre faccio la spesa e ogni giorno mi chiedo come riuscirò ad andare avanti, solamente con qualche lavoro di un paio di settimane in nero. (itTenTen) [cfr. anche La Repubblica 12]
• qualcuno₁tirare la cinghia (per qualcuno/qualcosa₂), cfr.:
  Con il cuore in mano ho lasciato i miei figli e il marito per lavorare fuori dal mio paese. […] sono qui per loro e anche per me, per una vita più dignitosa. Il mio sacrificio è temporaneo. Quindi per il momento devo₍₁₎ tirare la cinghia per tutto e per tutti₂. (itTenTen)

N.B.: la preposizione per esprime in questo caso la persona o la cosa che trae vantaggio dell’azione espressa dal fraseologismo.
Il fraseologismo è quasi sempre utilizzato in modo assoluto, cfr. PAISÀ 8, CORIS 4, itTenTen 3

• qualcuno₁tirare la cinghia (per qualcosa₂), cfr.:
  Le cronache giudiziarie fanno elenchi che dimostrano un'amara verità. Mentre i cittadini qualsiasi₁[…] sono costretti a tirare la cinghia per mancanza di soldi₂, i signori che amministrano le Regioni hanno una libertà per spese che le stesse cronache ci rivelano oscene, indipendentemente dal fatto che esse siano o no in violazione delle norme. (itTenTen)

N.B.: la preposizione per viene utilizzata in questo caso con funzione causale.

• qualcuno₁tirare la cinghia (a causa di qualcosa₂), cfr.:
  Le famiglie italiane₁ tirano la cinghia a causa della crisi₂, e si rivolgono al discount riducendo quantità e qualità dei prodotti: nel 2012 crescono di nove punti percentuali, arrivando al il 62,3%. (itTenTen)
• qualcuno₁tirare la cinghia (a fronte di qualcosa₂), cfr.:
  Il Fatto Quotidiano ha pubblicato un articolo in cui riporta proprio quello che troveranno i senatori e i deputati sotto l'albero, ovviamente utilizzando i soldi dei cittadini, che₍₁₎ quest'anno hanno dovuto tirare la cinghia a fronte di una crisi economica che sembra infinita₂. (itTenTen)
• qualcuno₁tirare la cinghia (in vista di qualcosa₂), cfr.:
  Tagli, tagli, ancora tagli. E' questa ormai la sola "strategia" dell'Alitalia₁ costretta a stringere la cinghia in vista di un inverno particolarmente difficile₂. L'obiettivo è quello di resistere, di sopravvivere fino a gennaio 2013 […]. (itTenTen)
• qualcuno₁tirare la cinghia (percolpadi qualcosa₂), cfr.:
  Ormai sono mesi che stringiamo₍₁₎un po' la cinghia per colpa della crisi economica₂, eppure sapete qual è il settore che non ha registrato alcun calo, anzi, ha aumentato i propri guadagni? L'e-commerce! (itTenTen)
• qualcuno₁tirare la cinghia (pervia di qualcosa₂), cfr.:
  Cittadini e imprese piegati dalla Tares: mentre i primi₁ hanno stretto la cinghia per via dell'aumento delle spese per rifiuti che la nuova tassa porta con sé₂, le seconde vedono nei saldi l'ultima spiaggia […]. (itTenTen)

la famiglia, i cittadini, il paese tirare la cinghia per arrivare a fine mese

È possibile l’aggiunta di avverbi o locuzioni avverbiali che permettono di intensificare o attenuare il valore del fraseologismo, come p.es. un po’ (cfr. CORIS 10, La Repubblica 2, itTenTen 11), ancora (di più) (cfr. itTenTen 21, 24), sempre (di) più (cfr. CORIS 3, itTenTen 7), maggiormente (cfr. itTenTen 23), ulteriormente (cfr. itTenTen 22), tantissimo (cfr. itTenTen 25), ecc.

• La locuzione occorre spesso con verbi come dovere (cfr. PAISÀ 2, 3, 5, CORIS 11, itTenTen 10), costringere (quasi sempre in forma passiva, cfr. PAISÀ 13, 16, La Repubblica 8, itTenTen 4, 5), la forma impersonale bisogna (cfr. PAISÀ 4, CORIS 5, 9) e occorrere (cfr. La Repubblica 6)
• Frequente è inoltre la cooccorrenza con frasi finali introdotte da per che esprimono lo scopo dell’azione espressa dal fraseologismo, cfr.;
  L' Italia che piange in tv perché non riesce ad arrivare a fine mese, le famiglie che stringono la cinghia perfare la spesa, i consumatori indebitati, sono stati tutti contagiati dalla febbre degli sconti, tanto che ieri hanno preso d'assalto i negozi delle città. (PAISÀ) [cfr. anche CORIS 7, La Repubblica 6, itTenTen 2, 3]

In questi casi è frequente la presenza della proposizione finale per (cercare di) arrivare a fine mese (cfr. CORIS 4, itTenTen 8). A questo proposito va osservato che il concetto del ‘non arrivare a fine mese’ ricorre molto spesso nel contesto di uso del fraseologismo, anche all’interno di strutture di diversa natura (cfr. PAISÀ 4, 8, 15)

• Molto frequente è inoltre l’uso di complementi che esprimono la durata dell’azione espressa dalla locuzione o la sua collocazione temporale, cfr. risp.:
  L'unica risposta da dare in questi casi è uno sciopero a oltranza per mesi e mesi, e ancora mesi. E se non bastasse, sciopero ancora, e ancora di più […]. Meglio stringere la cinghia per qualche mese anzichè finire su una strada dopo qualche anno. (itTenTen)
  "Inutile illudersi: l’italiano generalmente ha meno soldi da spendere […]. Tuttavia […] l'italiano non rinuncia a scappar via, a Natale e a Capodanno. Sceglie mete più abbordabili. Riduce la lunghezza del viaggio. Non fa più i quindici giorni ai Caraibi o alle Maldive". Per partire a Natale o a Capodanno ha stretto la cinghia nei mesi autunnali. (La Repubblica) [cfr. anche La Repubblica 13, 15, itTenTen 15, 17]
• Possibile è infine l’uso causativo del fraseologismo con il verbo fare, cfr.:
  gli italiani non vogliono un governo che faccia stringere la cinghia per rimettere a posto i conti SOCIALI ed ECONOMICI dissestati dal berlusca e compagnia, GLI ITALIANI VOGLIONO VIVERE FELICI […]. (itTenTen) [cfr. anche itTenTen 16]

• Aussagesatz :

  comune